947乐讯｜《余隆德意志留声机录音作品全集》首发之际，环球DG为余隆颁发杰出贡献奖
12月16日，由环球音乐集团旗下德意志留声机厂牌（Deutsche Grammophon，以下简称“DG”）荣誉出品的《余隆德意志留声机录音作品全集》CD套盒正式于中国内地首发，其中收录的6张专辑是余隆过去25年间与DG合作录制而成的唱片。DG希望以合集套装形式出版，对余隆的指挥艺术进行一次全方位的巡礼。值得一提的是，这也是DG首次为中国指挥家推出作品全集CD套盒。
在发布会现场，环球音乐集团大中华区主席暨首席执行官徐毅与DG唱片公司总经理克莱奥帕特拉·索夫罗尼乌（Kleopatra Sofroniou）还共同为余隆颁发了杰出贡献奖，以表彰其对全球古典音乐产业作出的贡献，表达环球音乐集团与DG唱片公司对余隆大师卓越成就的由衷敬意。
与初创的中国爱乐乐团录制专辑
让中国乐团首次打上DG标记
千禧年伊始，余隆作为当时国内最杰出的青年指挥家之一，参与了中国爱乐乐团的创建工作，并在乐团成立后担任其艺术总监、首席指挥。很快，乐团就得到了有着上百年历史的老牌德国唱片公司——DG的关注，双方一拍即合，决定录制两张唱片，作为这支新生的乐团递交给这个世界的“名片”，这也是DG 首次与中国的交响乐团合作。
2000年11月，两张唱片录制完成，出版发行后立即得到了全世界的关注，为这支乐团日后所享有的国际声誉奠定了坚实的基础。余隆回忆说：“当时真是初生牛犊不怕虎，和中国爱乐乐团在第一张录制专辑就挑战了瓦格纳的作品。我们就这样把过去没有的事情，做成了。”
“中国乐团第一次打上了世界顶级唱片公司的标记，中国爱乐被认可、被加持、品誉被擦亮，成为音乐界一个重要历史事件。”中国爱乐乐团李南如是说，“余隆以他的远见卓识，深邃敏锐的洞察力和严肃的艺术态度，在这两张唱片的内容设计中为未来中国爱乐乐团发展规划奠定了方向和基础，即：一方面用精湛的技术演绎和传播世界经典，一方面发掘创作中国民族素材管弦乐交响音乐。尔后二十余年，几十支中国乐团井喷式成立的大潮涌动中，无不遵循着这个模式而发展壮大，在世界乐坛赢得了地位和尊敬。”
余隆与中国爱乐乐团
携手上海交响乐团加入“大黄标”
6年4张专辑，展现中国风采
2018年6月，作为上海交响乐团音乐总监的余隆正式加入了DG“大黄标”的大家庭，成为旗下签约的首位中国指挥家。从与DG合作录制发行唱片，到成为“大黄标”艺术家共同谋划长远未来，中国音乐家与DG的合作在此时又向前迈进了一步。
余隆当时曾经表示：“加入 DG 大家庭，借助其高品质的全球发行渠道，将让中国声音传得更远更有辨识度。”
上海交响乐团音乐总监余隆、团长周平、DG总裁克莱门斯·特劳特曼博士
发布会现场，上海交响乐团团长周平特别回顾了6年间乐团在余隆执棒下与DG合作推出的4张专辑：
《门道》提供了一场东西对话，为我们缓缓推开了国际市场的大门，获得英国《泰晤士报》四星好评并入选2020ICMA国际古典音乐大奖提名；
《布兰诗歌》记录了在紫禁城的珍贵现场，展示两种古老文化的碰撞；
《大地之歌》用唐诗连接了身处两个时空的作曲家，让我们看见了人类文明的共性与不同，获得了上海市第十六届“银鸽奖”最佳声音；
《上海！上海！》则讲述了一段艰难而光辉的历史，立足这个伟大的城市，向世界传递希望和爱，权威古典音乐杂志《留声机》专辑给予五星好评并获得2024年古典音乐权威年度大奖德国古典音乐奖（OPUS KLASSIK）“年度世界首演录音”提名。
《门道》
《大地之歌》
《布兰诗歌》
《上海！上海！》
今年适逢上海交响乐团成立145周年，乐团在历史长河中一直试图用音乐沟通世界，周平介绍：“我们不仅在演出中为这个城市带来更多国际元素，也向全世界展示中国的音乐和文化。在余隆总监的带领下，2018年开启了与DG的合作，现在也正在讨论未来的计划，我们的合作可以说是‘未来可期’。”
2020年底，DG唱片《大地之歌》在馄饨皮完成录制
清唱剧《上海！上海！》在纽约完成美国首秀
套装首发，挚友提笔
情谊在音乐里，也在文字里
与DG合作走来的25年也被余隆称之为“中国古典音乐事业发展黄金的25年”。他回顾说：“整个行业在这四分之一世纪里发生了翻天覆地的变化。中国的音乐与世界的音乐变得如此之近，中国音乐、中国文化频繁出现在世界舞台上。我很幸运能参与到这段风起云涌的历史进程里。”
德意志留声机唱片公司总裁克莱门斯·特劳特曼（Clemens Trautmann）博士也表示：“余隆与其带领下的上海交响乐团、中国爱乐乐团创造了一系列非凡的现场演出和音乐录音——涵盖了东西方作曲家的广泛曲目，从古典艺术大师到当代作曲家。很高兴环球音乐中国、德意志留声机厂牌能够记录下这些艺术作品，这部套装的出版不仅记录了伟大的音乐录音，同时也庆祝了余隆大师的重要六十周岁纪念。”
《余隆德意志留声机录音作品全集》6CD套盒
余隆与资深录音师克里斯托弗·奥尔德
值此套装出版之际，DG特别邀请六位余隆的挚友撰写寄语，讲述他们的艺术生命相互交织的动人故事，这其中包括在过去20多年里与余隆多次亲密合作的钢琴家郎朗，原中央音乐学院院长、音乐学家、教育家王次炤，曾与余隆共同就读上海音乐学院、同为DG旗下音乐家的大提琴家王健，著名作曲家、中国音协主席叶小纲，资深录音制作人、为余隆多张唱片（包括最近发行的《上海！上海！（Émigré）》）担任制作人的唱片行业元老克里斯托弗·奥尔德（Christopher Alder），以及DG高级市场总监妮基·川村（Kawamura Nikki）。通过这些情感真挚又妙趣横生的文字，余隆作为艺术家以及作为人的形象跃然纸上。
在发布会现场，远道而来的德意志留声机唱片公司总经理克莱奥帕特拉·索夫罗尼乌（Kleopatra Sofroniou）说：“对DG来说，余隆大师是一位杰出的讲述者，他将东西方古典音乐元素融合起来的音乐项目对DG来说前所未见，令人耳目一新，我们因此认为余隆带给我们的音乐是属于未来的，我们是在共同为古典音乐事业创造新的遗产。”
DG唱片公司克莱奥帕特拉·索夫罗尼乌
著名大提琴家王健亲临见证套装首发，余隆向王健的到来表示特别感谢：“我们在音乐事业上一路同行。从黑头发变成如今头发花白的样子，同样希望引领如今中国的年轻音乐家们继续将我们的音乐事业发扬光大。”
大提琴家王健
除了发布CD套装之外，环球音乐集团大中华区主席暨首席执行官徐毅与索夫罗尼乌一起为余隆颁发了“杰出贡献奖”，以表彰其对全球古典音乐产业作出的贡献，表达环球音乐集团与DG唱片公司对余隆大师卓越成就的由衷敬意。徐毅说，“带着这份敬意，我们期待双方在未来的艺术旅途当中为世界音乐舞台带来更多精彩作品，同时祝贺余隆大师在60岁的人生与艺术的重要节点上开启全新的历程。”
原标题：《947乐讯｜《余隆德意志留声机录音作品全集》首发之际，环球DG为余隆颁发杰出贡献奖》